Från ett språk till ett annat

Tomas Håkansson i Skärblacka översätter böcker

[caption id="attachment_12092" align="alignleft" width="640"] Tomas Håkanson översätter polsk och engelsk litteratur till svenska. Dock tycker han mest om att översätta från polska eftersom det är en större utmaning.[/caption]

SKÄRBLACKA (LT)

Troligtvis har du någon gång läst en bok som översatts till svenska. Men hur beter sig översättaren för att fånga känslan i texten när den skrivits